Yoandy Cabrera Magali Alabau Magali Alabau (Cienfuegos, 1945) nunca escribió poesía durante su vida en Cuba. Sus libros no han sido publicados en su país natal. Se dedicó al teatro durante su juventud y abondonó la isla en 1966. Su primer poemario, titulado Electra, Clitemnestra (1986), fue publicado a sus 41 años. A pesar de …
Continue reading Magali Alabau: “me interesan las personas, no la literatura”
El día que me fui de Cuba estaba lloviendo en París Armando Valdés-Zamora Mais que était donc cet Esprit qui était en moi et en dehors de moi? (…) Une idée me vint: l’homme est double, me dis-je (…) Suis-je le bon? Suis-je le mauvais? Me disais-je. En tout cas, l’autre m’est hostile Gérard de Nerval, Aurélia (1855) …
José Ramón Alonso-Lorea Introducción El pasado 27 de mayo releí, con la atención que antes no le había dado, un fragmento de una carta de José Gómez Sicre enviada a Alfred Barr, entonces director fundador del Museo de Arte Moderno de Nueva York (MoMA) (“Carta de José Gómez Sicre a Alfred Barr. 17 sept. 1942”). …
Continue reading Diago en los proyectos de Sicre, Barr y sus derivaciones*
Ya Li* Liu Cixin es uno de los mejores novelistas de ciencia ficción contemporánea china. Ha publicado más de treinta cuentos y ocho novelas largas, entre ellas sobresale la Trilogía de los tres cuerpos. Publicado por primera vez en 2006 en la revista Science Fiction, El problema de los tres cuerpos —primer libro de esta …
Continue reading Reflexiones sobre el éxito mundial de la ‘Trilogía de los tres cuerpos’
Néstor Díaz de Villegas He estado llorando y leyendo a Dashel Hernández, al mismo tiempo. Nada, lo de siempre. Llanto, confusión y tristeza. Es una enorme carga la que llevamos los cubanos: un país de Sísifos. La angustia que provoca leer estas memorias produce desconcierto; cada dos segundos tengo que obligarme a retomar el hilo …
De cómo salí de Cuba en 2007 Jorge García de la Fe Salí de Cuba el 10 de diciembre de 2007 a las 10 de la mañana por la Terminal 2 (la de la gusanera) del Aeropuerto José Martí de La Habana. Mis últimos días en la isla fueron una especie de experiencia kafkiano-surrealista que …
Yoandy Cabrera El profesor y ensayista Alberto Moreiras ha dado a conocer recientemente en el sitio Infraphilosophy una transcripción de un documento que explica haber encontrado en “cuatro folios mecanografiados en papel cebolla con dos fotos pegadas”[1], a los que agradezco haber tenido acceso. El documento, que está dividido en 4 partes numeradas, trata sobre …
Continue reading Una anticena en Emaús. El curioso caso de Caeiro y Moreira en Vigo*
Irene Vallejo (Translated into English by Marilén Loyola) Risk Upon hearing the news of a sudden tragedy suffered by someone else, still stunned by the shock, we search for differentiating traits. We say that it occurred in another country, that it happened to a far more imprudent person, or more fragile, or more alone than …
en la “pecera” om ulloa forallrevolutionswillBE fromnowONtelevised. switchITon. turnthemOFF. 6 de diciembre. 1968. après Praga-París-DF. éramos ya casi libres. siendo la sombra de nosotros mismos, los que una vez fuimos cubanos degradados a “gusanos”, ya en la sala de espera —“pecera”— del aeropuerto de rancho boyeros. labanacuba. allí aún éramos pececitos-casi-ahogados, observados por última vez, …
Elizabeth R. Earle Although Spanish public intellectual Miguel de Unamuno is widely known for his works of fiction and philosophy, he also wrote a large body of newspaper articles in which he critiqued society during his lifetime. Living during a polarized time in Spanish history, he witnessed many political and social conflicts, including the Third …
Continue reading Miguel de Unamuno’s Rhetoric of Intrahistory
