Magali Alabau: “me interesan las personas, no la literatura”

Yoandy Cabrera Magali Alabau Magali Alabau (Cienfuegos, 1945) nunca escribió poesía durante su vida en Cuba. Sus libros no han sido publicados en su país natal. Se dedicó al teatro durante su juventud y abondonó la isla en 1966. Su primer poemario, titulado Electra, Clitemnestra (1986), fue publicado a sus 41 años. A pesar de …

Continue reading Magali Alabau: “me interesan las personas, no la literatura”

Dejar la isla: Armando Valdés-Zamora

El día que me fui de Cuba estaba lloviendo en París Armando Valdés-Zamora Mais que était donc cet Esprit qui était en moi et en dehors de moi? (…) Une idée me vint: l’homme est double, me dis-je (…) Suis-je le bon? Suis-je le mauvais? Me disais-je. En tout cas, l’autre m’est hostile Gérard de Nerval, Aurélia (1855) …

Continue reading Dejar la isla: Armando Valdés-Zamora

‘Barquito’ de Dashel Hernández

Néstor Díaz de Villegas He estado llorando y leyendo a Dashel Hernández, al mismo tiempo. Nada, lo de siempre. Llanto, confusión y tristeza. Es una enorme carga la que llevamos los cubanos: un país de Sísifos. La angustia que provoca leer estas memorias produce desconcierto; cada dos segundos tengo que obligarme a retomar el hilo …

Continue reading ‘Barquito’ de Dashel Hernández

Dejar la isla: om ulloa

en la “pecera” om ulloa forallrevolutionswillBE fromnowONtelevised. switchITon. turnthemOFF. 6 de diciembre. 1968. après Praga-París-DF. éramos ya casi libres. siendo la sombra de nosotros mismos, los que una vez fuimos cubanos degradados a “gusanos”, ya en la sala de espera —“pecera”— del aeropuerto de rancho boyeros. labanacuba. allí aún éramos pececitos-casi-ahogados, observados por última vez, …

Continue reading Dejar la isla: om ulloa

Miguel de Unamuno’s Rhetoric of Intrahistory

Elizabeth R. Earle Although Spanish public intellectual Miguel de Unamuno is widely known for his works of fiction and philosophy, he also wrote a large body of newspaper articles in which he critiqued society during his lifetime. Living during a polarized time in Spanish history, he witnessed many political and social conflicts, including the Third …

Continue reading Miguel de Unamuno’s Rhetoric of Intrahistory

El quinquenio gris cubano: aplauso y censura*

Yoandy Cabrera Pero si yo también he prohibido cuadrosMarta Arjona Pérez, artista plástica(Jiménez Leal y Zayas 199) En la sesión del 23 de junio de 1961 de la histórica reunión de Fidel Castro (por entonces primer ministro) y el presidente Dorticós con los intelectuales cubanos en la Biblioteca Nacional de La Habana, dos años después …

Continue reading El quinquenio gris cubano: aplauso y censura*

Kassandra and the Struggle of the Grey Area

Rian McGraw In the contemporary world that we live in today, it may seem hard to describe the concept of a “grey area” when the lines of societal groups begin to become more defined. Is there even a grey area when there are so many distinct ‘outsiders’ that are ostracized in society? However, in Kassandra …

Continue reading Kassandra and the Struggle of the Grey Area

Antonia Eiriz: en el ojo de la sibila (II)*

Janet Batet V. La gruta de la sibila: Antonia desde los amigos Antonia ha dejado una impronta profunda en todos los que la conocieron. Austera, mordaz, maternal, intuitiva, con un sentido del humor insuperable y una sagacidad impresionante. Su hogar en el Juanelo, esa sencilla casa de madera pintada de azul y ubicada en Pasaje …

Continue reading Antonia Eiriz: en el ojo de la sibila (II)*

Antonia Eiriz: en el ojo de la sibila (I)*

Janet Batet I. En la cola El sol cae duro como plomada sobre el asfalto ajado desde el que reverbera la humedad creando ese efecto fantasmagórico, como si el suelo se moviera bajo nuestros pies. A veces tiene uno la sensación de estar en una gran olla hirviente. Es Cuba, es el verano, es la …

Continue reading Antonia Eiriz: en el ojo de la sibila (I)*