Sharon Meilahn Bartlett The film Vers le Sud (Heading South, 2006), by French director Laurent Cantet and Haitian author Dany Laferrière, demonstrates how economic marginalization and racialized social codes produce a crisis of masculinity in Haiti in the 1970s. The White,[1] North American female characters in the film are sex tourists who take charge of …
Continue reading Labor of Love? North American and Haitian Gender Politics in ‘Vers le sud’
José Ramón Alonso-Lorea El amor rompe esas nubes y apaga tristezas, sóloquisiera sacarme el almapara quererte del todoo que tu vida, amor mío,que veo torre se haga pozoque en mí se clave, se pierda,como un reflejo sonorode mi sueño, de ese sueñoque se me va de los ojos.“Romance.” De Manuel Altolaguirre a María Luisa Gómez …
Continue reading María Luisa Gómez Mena: musa, amor y mecenas de Manuel Altolaguirre
Nota introductoria Yoandy Cabrera Hace meses, Delfín Prats y yo nos hemos intercambiado correos sobre el poema que hoy presento al lector de nuestra revista. La primera vez que me lo dio a revisar fue en septiembre de 2019, hace ya un año y 4 meses. De entonces a acá, el autor le ha dado …
Calvert Casey A las dos de la mañana Aquí no llega nadie. El hedor a coito mustio y mercenario es demasiado fuerte. Al olor que dejaron al pasar por aquí mil axilas esclavas, traídas de Guinea en inmundas bodegas y arrojadas sobre la Machina o sobre el muelle de Luz, vino a unirse el olor …
Miguel de Unamuno (Translated into English by Elizabeth R. Earle) Let us return to read the tragedy of Sophocles, Antigone. Antigone, one of the daughters of the disgraced Oedipus, who, after having killed his own father without knowing who he was, married his own mother, Jocasta, without knowing who she was. Antigone, contravening the orders …
Gareth Williams Antígona, figura crucial de la tradición occidental cuya deriva infrapolítica, que es condición de su tragicidad, ha sido una y otra vez denegada y ocultada. Será necesario ocuparse más directamente de Antígona infrapolítica Alberto Moreiras Infrapolítica (instrucciones de uso), p. 242, n. 47 El ser humano: lo más ominoso de lo ominoso Martin Heidegger …
Continue reading La necesidad infrapolítica, inconspicua y honrada: volvemos a empezar
Justo Antonio Triana Agosto 8 de 2019 Es una discusión bastante fuerte… Suena el teléfono, y lo aprovecho para despejar. “Es mi mamá” —me justifico. Salgo, busco buena cobertura por la casa, y me detengo en el patín. Escucho; cuelgo catatónico. Regreso al cuarto: “Me voy el mes que viene.” Ella me mira incrédula; piensa …
Rodrigo Bacigalupe Echevarría La flor (2018) de Mariano Llinás es el film más largo de la historia del cine argentino, y uno de los cinco (no documentales) más extensos de la filmografía mundial. Con casi catorce horas de duración, la película, que aparentemente no posee otro denominador común que la presencia de sus cuatro actrices …
Continue reading Semillas borgeanas autopoiéticas: ‘La flor’ que crece en el sur
Raíces desgarradas Eliana Rivero Preámbulo voluntario No pienso demasiado en aquel adiós de 1961 y en los días y semanas que lo precedieron, pero las imágenes se rehúsan a abandonarme y, de vez en cuando, me asaltan cuando menos lo espero. Un día cualquiera abro Cimarroneando, la bella colección de Georgina Herrera, y se me …
Yoandy Cabrera Magali Alabau Magali Alabau (Cienfuegos, 1945) nunca escribió poesía durante su vida en Cuba. Sus libros no han sido publicados en su país natal. Se dedicó al teatro durante su juventud y abondonó la isla en 1966. Su primer poemario, titulado Electra, Clitemnestra (1986), fue publicado a sus 41 años. A pesar de …
Continue reading Magali Alabau: “me interesan las personas, no la literatura”
