Yoandy Cabrera Proximity es la segunda obra de estreno mundial en la Ópera de Chicago en lo que va de año. Su estreno tuvo lugar el 24 de marzo de 2023. Se suma a los esfuerzos por presentar y visibilizar zonas y temas sociales no tan comunes en el repertorio operístico tradicional. La tradición operística …
Continue reading Proximidades y una Sibila 2.0 en la Ópera de Chicago
Yoandy Cabrera Yo mismo —debo confesar— crecí con la idea de que una muchacha fumando no era muy agradable a la vista. Fumar no era para ellas, pensaba cuando adolescente. Aunque mi madre solía fumar, por cierto, durante mi niñez. Tampoco hablar alto y ser demasiado expresiva era bien visto en una chica. Desde niño, …
Yoandy Cabrera Comencemos por el título: The Factotum, una versión libre de El barbero de Sevilla (1816) de Gioachino Rossini llevada al contexto afroamericano en Chicago que ha tenido su debut en Harris Theater el 3 de febrero de 2023, toma su nombre de la famosa aria de Rossini “Largo al factotum”. “Factotum” es, además, …
Continue reading Expandiendo la tradición: el factótum de Sevilla a Chicago
Yoandy Cabrera Norge Espinosa En la pieza teatral Cintas de seda de Norge Espinosa se encuentran, gracias al caprichoso teatro de la memoria, una monja poeta llamada Sor Juana Inés de la Cruz y una pintora llamada Frida Kahlo. Dentro de una semana aproximadamente, Aguijón Theater en Chicago estrenará esta obra en suelo estadounidense. La …
Continue reading Norge Espinosa: el teatro como espacio de libertades
Yoandy Cabrera Cuando escuché el título en inglés de la nueva producción de la Lyric Opera en Chicago, pensé en Marc Chagall y sus violinistas sobre los techos de una ciudad que es a la vez entrañable y nostálgica, tal y como lo es también el poblado ruso de Anatevka en el argumento del musical …
Elina Miranda CancelaProfesora de Clásicas (Nota del Equipo Editorial: Este texto fue leído el 14 de febrero de 2022 en el Aula Magna de la Universidad de La Habana (La Habana, Cuba) con motivo de la celebración del sexagésimo aniversario de la Facultad de Artes y Letras que forma parte de la misma institución. El …
Continue reading La Escuela de Letras en su sexagésimo aniversario
Yoandy Cabrera La sinopsis que sigue, más que de una ópera, parece sacada de un periódico de esta misma semana. Una mujer enamorada tiene que decidir entre confesar ante el jefe de la policía dónde se refugia un fugitivo preso político o guardar el secreto de su amado, que es quien decidió ayudar al fugitivo …
Continue reading Tosca: entre la libertad de lo bello y el control tirano
Yoandy Cabrera El corto Matrioshka de Sheyla Pool es una de las propuestas que se estrenan en el Miami Film Festival, en específico el 10 de marzo de 2022. El filme aborda la pérdida de un ser querido, el trauma que esta produce y el modo en que ambos —pérdida y trauma— potencian la hostilidad …
Continue reading ‘Matrioshka’ de Sheyla Pool: de la noche chata insular a la isla del trauma
Yoandy Cabrera La flauta mágica de Wolfgang Amadeus Mozart fue presentada por primera vez en Viena el 30 de septiembre de 1791. El libreto fue escrito por Emanuel Schikaneder, su primer director, y la pieza consta de dos actos. Se trata de una de las óperas más famosas y representadas del repertorio internacional, lo cual …
Continue reading ‘La flauta mágica’: del cine mudo al imperio del clic
Alyssa Giardono Jessica Pequeño Mendoza La Gran Tirana: Descarga Dramática (The Great Tyrant) is a play about the life of the legendary Lupe Victoria Yolí Raymond, commonly known as La Lupe. The play was part of the Destinos Chicago International Latino Theater Festival which took place this year from October 14th to November 21st at …
Continue reading ‘La Gran Tirana:’ A Dramatic Output of the Queen of Latin Soul
Deinós 